Già la scelta del nome della collana, una lettera dell'alfabeto ebraico, la seconda per la precisione, ne esprime i contenuti e le proposte: offrire spaccati di tradizioni religiose con i loro simboli, valori, culture, cercando di cogliere gli aspetti che fanno dialogare, che costituiscono un passo per l'incontro e il rispetto delle differenze. Beth vuol dire anche casa e vale due (tutte le lettere dell'alfabeto ebraico hanno un valore numerico). Due: almeno due, come gli esseri in relazione che dialogano; due come devono essere le voci che si interrogano, si pongono domande, cercano risposte. Casa, come luogo di accoglienza, di scambio, di vita.